Poco dopo le 8 di stamani le pattuglie della Sottosezione Polizia Stradale di Arezzo - Battifolle,  hanno controllato una Renault con a bordo due cugini di origine partenopea, CG di anni 40, e CS di anni 45. I due venivano da Napoli diretti al nord. Gli agenti si sono subito insospettiti dato che i due hanno comunicato destinazioni diverse e motivi non uguali del loro viaggio. Entrambi avevano piccoli precedenti.
A seguito della perquisizione gli agenti trovavano addosso ad uno dei due una chiave detta “francese” della misura esatta delle viti utilizzate per serrare i panelli laterali alle portiere. Gli agenti hanno effettuato un accurato controllo e dietro al pannello posteriore sinistro hanno trovato 4 buste di cellophane contenenti banconote da 50 e da 100 nuove di zecca: in totale 2000 pezzi per un controvalore di  125 mila euro abilmente falsificate.
I due soggetti venivano quindi tratti in arresto ed associati al carcere di Arezzo